Suggest banning church as a tag, since the word "church" is used for two separate purposes in the New Testament. So, instead of "church", how about:
And I tell you that you are Peter, and on this rock I will build my church, and the gates of Hades will not overcome it.
If they still refuse to listen, tell it to the church; and if they refuse to listen even to the church, treat them as you would a pagan or a tax collector.
In this way it is always clear which of the two distinct meanings is meant.